Benvingudes al club. Llegir poesia per fer comunitat

23 DE DESEMBRE DE 2020 | 123 Visualitzacions

Més enllà d’una escola d’escriptura, el Laboratori de Lletres és una comunitat de gent que llegeix. Els Clubs de Lectura neixen amb la voluntat d’enfortir aquesta comunitat i de reforçar també la manera com llegim: compartir els textos, el que hi veiem, el que ens en crida l’atenció o n’hem après. Encetem l’any nou amb dos clubs: un de narrativa, conduït per la poeta i traductora Corina Oproae, i un altre de poesia, que porta servidor. El de narrativa ens proposa un recorregut per set autores contemporànies d’àmbit internacional. El de poesia ens convida a llegir i rellegir set poetes –també dones, també d’abast internacional totes elles– que transiten per territoris de vegades afins i de vegades aliens. La coincidència de criteri entre els clubs –tot autores, totes elles d’abast internacional– no ha estat cercada, sinó que és signe dels temps: la necessitat d’omplir un buit, un silenci significatiu, que els lectors –lectores, de fet, la majoria– durant massa temps havíem advertit.

 

Començarem amb la poeta brasilera Ana Martins Marques, una de les veus més genuïnes del les aparegudes a la darrera dècada, amb un rar equilibri entre senzillesa aparent i intel·ligència conceptual. Continuarem amb la poesia de la també brasilera Orides Fontela: membre d’una generació anterior, la seva obra parla de llenguatge i de percepció. La premi Nobel polonesa Wisława Szymborska, a Instant, ens proposa una mirada clara i enlluernadora sobre el present, que contrasta amb la introspecció d’ Alejandra Pizarnik a Los trabajos y las noches o de Maria-Mercè Marçal a Desglaç. En contrast, Hilda Hilst, la tercera de les brasileres incloses, ens parla de desig. Abans de l’estiu tanquem la paradeta amb Marianne Moore, una clàssica de la modernitat nord-americana que obrí l’expressió poètica a territoris inexplorats.

 

Les sessions de 90 minuts són monogràfiques, però ens plantejarem preguntes recurrents: la relació entre llenguatge i realitat, entre expressió individual i tradició, entre obra i identitat, entre original i traduccions. El Club de Lectura de poesia és en la seva primera edició, una oportunitat per descobrir noves poetes i redescobrir-ne d’altres potser no tan noves, però que continuen vigents.

 

Melcion Mateu.